登录
[宋] 韩元吉
常年待三白，此语未免俗。
谁言岁将徂，一雪自云足。
魃妖与疠鬼，不待巫茢逐。
初喜没马足，还惊上牛目。
三日雪不休，冰澌被茆屋。
我贫固无事，尚赋一囊粟。
长饥望年登，政恐麦不宿。
《雪中以独钓寒江雪分韵得独字》此诗以“独”字为眼，刻画了一个清冷江雪中独钓的诗人形象，同时也透露出他胸怀天下，不畏严寒，为民生而忧的心志。首联将求雪解民困，化作一句俗语，展现出诗人的失望之情；颔联和颈联则是雪势愈大，冰封江河，渔人垂钓无获，诗人却独坐江边，赏雪赋诗，更显诗人心志之高洁；尾联以自身之贫寒，忧世之心，忧心民生，更显诗人胸怀。
现代文译文如下：
常年盼望三白雪，此语俗人常言此。谁说岁末将临，此雪足以解民困。魃妖与疠鬼将至，不待巫茢驱逐。初喜大雪淹没马足，又惊雪花飘上牛眼。三日大雪未停，冰封河岸茅屋中。我本无事可做，尚且赋诗一囊粟。长饥之人盼望丰收年，只怕麦田无存粮。
诗人以独钓寒江雪为题，描绘了一幅清冷冬日江雪图。他独自坐在江边，面对着茫茫大雪，心中却怀着忧世之心。他不畏严寒，不为自身，而是为了天下苍生。这样的胸怀和志向，在寒冷的冬日中显得格外醒目。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐