登录
[宋] 韩元吉
菊枝萱草乱度隅，旋卷疏帘臣看书。
枕簟凉生秋雨后，轩窗睡足晚风初。
官閒自爱门无辙，计拙犹惭食有鱼。
莫遣功名心易老，只应湖海气难除。
雨后睡起有怀
菊枝萱草乱横斜，卷起疏帘看诗书。
枕簟微凉生秋雨，晚风轻拂起轩窗。
闲散自爱门前静，愧无才学食王粮。
莫让功名心易老，心怀壮志在湖海。
宋代诗人韩元吉的这首《雨后睡起有怀》是一首抒发情感，表达志向的诗。诗中描绘了雨后初晴的景象，表达了诗人闲散自在的生活状态和对湖海壮志的追求。
现代文译文：
雨后的菊花在角落里乱摆，就像萱草一样乱横斜。卷起稀疏的窗帘，我沉浸在书海中。枕簟上带着微凉的秋雨气息，晚风轻拂，开启了我一天的倦意。我悠闲自在地享受门前静谧的生活，虽然才学不足，愧无功名，但还能享受鱼米之餐。不要让功名之心轻易老去，心中应怀有湖海之志，永不放弃。
诗中“菊枝萱草”指代诗人生活的环境，表达出诗人对平凡生活的喜爱。“旋卷疏帘”描绘出诗人闲散自得的形象，“凉生秋雨后”则描绘出雨后初晴的景象，给读者带来清凉之感。“轩窗睡足”则表达出诗人对自由自在生活的满足。“莫遣功名心易老”一句，表达出诗人对湖海壮志的追求，同时也表现出诗人对功名利禄的淡然态度。整首诗情感真挚，表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐