登录

《依韵和御制秋晚曲宴诗》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《依韵和御制秋晚曲宴诗》原文

巍巍舜汉浃嘉生,宴俎丰年万宝成。

禁幄云深开晓色,上林风迥起秋声。

威加鼍鼓雷霆转,喜动龙旗日月明。

应手神珠看电击,旄头消尽铁山平。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗句内容为您生成的一篇宋代诗人韩元吉《依韵和御制秋晚曲宴诗》赏析文章:

秋高气爽的晚宴之上,古典宋词韵犹存,一轮皓月悠然当空。深思品味诗人所创作出这种画面的古雅清宁感,一首便让情绪越发静谧悠长,便想起那威加雷霆震慑的壮观之景,一种悲怆却转化为壮丽的美感。这首诗抒发了诗人的心境与感悟,从高远深邃之景到内心的欢喜振奋,在朝堂之上享受威权带来的尊重与尊严,是一种人生价值与意义的实现。

下面是对这首诗的现代文译文:

巍峨壮观的中华大地孕育了丰富的生命,丰收庆典中万般珍宝收获颇丰。帷帐深处的皇宫中,曙光初现,象征着皇恩浩荡,深林之中秋风吹过,万物在寂静中迎来秋天的声音。权力的象征如鼍鼓一样震撼人心,皇家龙旗在风中飘扬更加醒目,表现出国家的富强。诗人像手里翻动珍珠一样灵动闪耀,把那垂老的旄头渐渐扫除,如同铁山般平坦。

诗人在这首诗中充分展现了帝王与国家威权的形象,表现出诗人对于国家的热爱与对于朝堂之上的荣光感的抒发。这也反映了诗人对于人生的感悟和对社会现实的反思,充满了深刻的内涵和哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号