登录
[宋] 韩元吉
乱山深处逢春，断魂更入桃源路。双双翠羽，溅溅流水，濛濛香雾。花里莺啼，水边人去，落红无数。恨刘郎鬓点，星星华发，空回首、伤春暮。
寂寞云间洞户。问当年、佳期何处。虹桥望断，琼楼深锁，如今谁住。绿满千岩，浣衣石上，倚风凝伫。料多情好在，也应笑我，却匆匆去。
水龙吟·溪中有浣衣石
乱山深处逢春，断魂更入桃源路。双双翠羽，溅溅流水，濛濛香雾。花里莺啼，水边人去，落红无数。恨刘郎鬓点，星星华发，空回首、伤春暮。
遥想云间洞户，曾经有过什么人住。可曾在这里留下过一段美好佳期？想要凭吊，却又只能看见水石依然在原地伫立。细石和流水相互依偎着，依旧像是在默默的倾诉。这些曾经的见证，仿佛都在笑我，为什么当初匆匆离去？
现代文译文：
在群山中，我遇到了春天，心情更加向往那传说中的桃花源。一对对男女，在水边嬉戏，流水潺潺，伴随着香气弥漫。花丛中的莺鸟啼鸣，水边的人儿离去，留下了无数的花瓣。我遗憾的是，像刘晨一样，鬓角已经斑白，却只能空自回首，看着春色已晚。
云间洞口一片寂静，曾住过的人家如今在哪里？我只能望断彩虹做的桥，深锁的琼楼玉宇，如今又是谁在住？满山绿色覆盖着岩石，在那浣衣石上，女子倚栏凝望。想来她也会嘲笑我，为什么如此匆忙离去？
这首词以清新流畅、婉转悠扬的笔调，描绘了春日溪边的景色和人物。通过对自然景物的描绘，表达了对美好时光的留恋和感慨。同时，也透露出一种寂寞和无奈的情感，让人感受到作者内心的孤独和失落。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐