登录
[宋] 韩元吉
潋潋溪光白鸟前，昏昏雨脚暮云边。
一年风景君应记，五月来看竞渡船。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在山水画中，溪水潺潺，波光潋滟，绿树丛生，鸟儿欢快地在溪边飞舞。此刻，天色已晚，雨脚如丝，朦胧地笼罩在暮云之中。这幅景象描绘出了山间溪畔的美丽风光。
诗人在这首诗中表达了对友人的思念之情。诗人可能在这时，回忆起去年这个时候和友人一同观赏竞渡船的情景，表达了对友人的思念和向往之情。诗中的“君”是指诗人心中的那个朋友，或许是他曾经的同事、故交、亦或是志同道合的知己。
整首诗用词简洁明快，笔触细腻，既描绘了溪山的美景，又流露出诗人的情感变化。溪水、绿树、白鸟、雨脚、暮云、竞渡船等元素交织在一起，形成一幅富有动态和静态的画面，使读者仿佛身临其境。同时，诗中运用了明喻和暗喻等修辞手法，使诗句意蕴深厚，余韵无穷。
在这幅美丽而宁静的山水画卷中，诗人似乎在寻找着什么，也许是寻找过去的回忆，也许是寻找心灵的慰藉。而这一切都融入了诗中，使得这首诗充满了情感和思考的深度。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和美感用现代语言表达出来，但可能无法完全还原诗句的原始意境，因为诗歌的魅力一部分也来自于其语言的象征性和意象性。
潋潋溪光：溪水波光粼粼。 昏昏雨脚：雨丝若隐若现。 一年风景：回忆去年一同观赏竞渡船的情景。 五月来看竞渡船：现在五月，我们一起再来观赏竞渡船吧。
整体翻译：诗人站在溪畔山头，眼前的溪光潋滟，雨丝若隐若现，回忆起去年一同观赏竞渡船的情景，并期待着现在五月能再次一同观赏。整首诗表达了诗人对朋友的思念之情，并充满了对过去美好时光的回忆和对未来的期待。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐