登录

《次韵五季夷时同宿蒋山》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《次韵五季夷时同宿蒋山》原文

亭亭石塔宝公龛,賸喜僧床得对谈。

坎壈词场君亦滞,驱驰世路我何堪。

军书又见纷南北,敌势由来说二三。

淮岸西风晚更急,似传烽火过江南。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

在夜色中,一座石塔静立,如一位静默的守护者,它的旁边是佛门公龛,与山中的寂静形成鲜明对比。此情此景,使诗人感到分外的喜悦。亭亭两字生动地描绘了石塔挺立的姿态,表达了诗人的敬仰之情。这种喜悦更体现在诗人能在山寺中与僧侣闲话世事,可以让人心中的积郁得到一定的释放。

紧接着,“词场君亦滞,驱驰世路我何堪”的句子反映出二人之间的共同感慨和困境。“滞”与“驱驰”形成鲜明的对比,突显了他们身处此情此景中的自在感。“何堪”两字中隐藏的是无奈与惋惜,那种功业未遂、有志难伸的失落情感令人同情。

下阕,他们一同面临军情如火的时局。“军书又见纷南北,敌势由来说二三。”这里的“纷南北”和“由来说二三”形成了鲜明的对比,反映出战乱时局的复杂性。“淮岸西风晚更急,似传烽火过江南。”在这凄凉的夜晚,晚风吹过淮河岸边,如战火燃烧过江南,暗示了战事的紧张。这一描绘既是对当前时局的感叹,也是对未来的一种隐忧。

总的来说,《次韵五季夷时同宿蒋山》这首诗表现了诗人对乱世时局的深深忧虑,以及对自身困境的无奈与惋惜。诗中情景交融,将山寺、石塔、军书、敌势等元素巧妙地结合在一起,形成了一幅动人的画面。同时,诗人的情感表达真挚而深沉,令人动容。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号