登录

《次櫂歌韵》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《次櫂歌韵》原文

宛宛溪流九曲湾,山猿时下鸟关关。

钓矶茶灶山中乐,大隐苍屏日月閒。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

韩元吉的《次棹歌韵》是一首描绘自然景色和隐逸生活的诗。这首诗描绘了宛宛溪流九曲湾的美丽景象,以及山中猿鸟的和谐共处。诗中透露出诗人对大自然的热爱,以及对隐逸生活的向往。

“宛宛溪流九曲湾”一句,诗人以生动的笔触描绘了宛宛溪流曲折蜿蜒的景象,仿佛一幅流动的山水画。九曲湾的溪流,宛如一条银带在山间穿梭,给人以宁静、和谐的美感。

“山猿时下鸟关关”一句,猿猴和鸟儿的和谐相处,营造出一种自然界的和谐氛围。山猿轻啼,鸟鸣关关,这种天籁之音让人感受到大自然的亲切和美好。

“钓矶茶灶山中乐”一句,诗人表达了对隐逸生活的向往。在山中设置钓矶和茶灶,与自然融为一体,享受山林之乐。这种隐居生活,无拘无束,自由自在,正是诗人所追求的理想生活。

“大隐苍屏日月閒”一句,诗人将自身隐于苍翠的屏风之中,感受日月交替,闲适自在。这里的“大隐”指的是真正的隐逸生活,即远离世俗纷争,融入自然,与山水、天地为伍。

总的来说,这首诗以自然景色和隐逸生活为主题,表达了诗人对大自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗人通过对宛宛溪流的描绘,展现了山间的和谐氛围;通过对猿鸟、钓矶、茶灶等自然元素的描写,传达了诗人对隐逸生活的向往。最后,“大隐苍屏日月閒”一句,更是将诗人对隐逸生活的追求推向了高潮。这种追求自由、宁静、与自然和谐相处的思想,在今天仍然具有积极的意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号