登录
[宋] 韩元吉
诏书昨夜先春到。留公一共梅花笑。青琐凤凰池。十年归已迟。
灵溪霜后水。的的清无比。比似使君清。要知清更明。
这是我为这首诗创作的一首赏析，希望您能满意：
《菩萨蛮（郑舜举别席侑觞）》是一首表达了友人之间深厚情谊的词。词人在酒席上为友人祝酒，赋予词人性情、怀才和凌云的特质。春天的号角吹来了喜讯，人生无论遇到怎样的环境都能抱有一份向上之望，两者之间的关系耐人寻味，大概能够见到当今尚书诚然的开阔性格！身处于百年国师这些聚在一起的几个人是不是也很厉害。又见到词人把自己比喻为凤凰池上的重要人物，我们不能不为他的抱负感到敬佩。然而这十年以来一直为仕途奔波，他似乎并未找到一种最适合自己的仕途之路，似乎是感到一种无力的叹息。最后以梅花和水清为喻，表达出对友人的鼓励和激励，激励友人继续前行，要更加清明的看待世界。
译文如下：
昨夜，诏书先如春天的消息传到了。留我共赏梅花欢笑。留你在青琐门上的凤凰池继续施展才华。十年了，你归来的时间太迟了。灵溪霜打水落之后，水的清澈无比。你比我更加明白这些，要知道你的清明才能更让我感到光明。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐