登录

《送子云五首其一》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《送子云五首其一》原文

别意能姜楚,骊驹且缓听。

百年三过一,万事醉还醒。

策马身犹健,看山眼倍青。

东风有底憾,吹柳暗长亭。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

送子云归隐五首之一

离愁难比姜楚情,马蹄暂歇听歌吟。 百年匆匆如过客,醉醒之间事难明。 健步如飞马不停,青山如画眼犹青。 东风无意埋怨起,柳色遮亭绿意深。

这是一首送别诗,表达了作者对友人离去的感伤之情。姜楚情,也许是作者用来比拟友人的情感深厚的典故。在送别的路上,诗人用“暂歇听歌”来表达离别的无奈。他感慨百年匆匆,醉醒之间事难明,表达了时光飞逝的感慨和世事无常的困惑。同时,他赞美友人依然健步如飞,看山眼青,表现了对友人坚韧不拔精神的赞美。最后,他以东风和柳色的描写,表达了对友人的祝福和离别后的思念之情。

策马驰骋人生路,岁月匆匆醉醒途。 青山绿水看未尽,友人情深永驻足。 东风轻拂暗柳绿,长亭离别意难疏。 愿君心如松柏茂,笑看风云任卷舒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号