登录
[宋] 韩元吉
湘吴醇酎惬兼衣，多病难禁玉斚飞。
月下更期看国艳，凌波那更舞江妃。
宋代诗人韩元吉的《次韵郑守舜举喜雪四首其一》是一首富有深意的咏雪诗。下面是这首诗的赏析：
“湘吴醇酎惬兼衣，多病难禁玉斚飞。” 湘吴醇酎：此指湘江、吴江一带出产的美酒。多病难禁玉斚飞：尽管患有多种疾病，也无法抑制我欣赏雪景的心情。此处，诗人化用典故：薛涛泛设色，重�槿融为鸩毒。作意细沈过难禁。”即若李白的醉舞欢歌般尽欢，“唯有饮者留其名。”从中不难窥见诗人的病弱身躯和坚韧性格。
“月下更期看国艳，凌波那更舞江妃。”月下更期看国艳：月光下再次期待观赏梅花的艳丽。凌波那更舞江妃：我们又将一起在凌波雪中欣赏江上的仙女——江梅的倩影。此处诗人巧妙地将梅花喻为凌波的仙女，更加突出了梅花的轻盈姿态和冷艳气质。
在现代文译义中，这句话可以这样理解：在月光下，我期待再次欣赏梅花的美丽，我们将在雪中凌波的舞姿中，一起欣赏江梅的倩影，那将是多么美妙的场景。
总的来说，《次韵郑守舜举喜雪四首其一》这首诗表达了诗人对雪景的热爱和对梅花的赞美，同时也展示了诗人的坚韧性格和乐观精神。无论身体如何病弱，诗人仍然坚持欣赏雪景，期待再次观赏梅花，表现出他对生活的热爱和对美的追求。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐