[宋] 韩元吉
灵旗出江淮,犀甲下秦陇。
天声毙狂酋,百战有余勇。
手敛权贵避,胆落将士惧。
谁欤任司直,用舍系轻重。
下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能满意:
韩元吉的这首送别诗,写得大气磅礴,意气风发。他在描述友人出任四川遂宁府知府的这一重大场合,不禁把眼光放远,想到了国家和人民。他的豪情壮志、国家安危,全都凝结在这首送别诗之中。
“灵旗出江淮,犀甲下秦陇。”诗一开头就给人一种出征的豪壮气势。“灵旗”乃军旗的美称,“江淮”指当时抗金前线的重要根据地。“出江淮”比“过江淮”表达范围更广,更能显示这次出征的重要性和声势。诗人用“灵旗”发端,目的正在于渲染军旗的神威,以鼓舞人们的斗志。诗人又用“犀甲下秦陇”从时间上加以补充,使军旗神威的描绘更具体、更生动。“下”字用得极好,它给人一种锐不可当、攻城掠地之感。
“天声毙狂酋,百战有余勇。”前两句着重描述进军过程中必经的战斗历程。“天声”当指进军的消息传来,引起敌人惊恐的嚎叫和丧胆的逃窜。“毙狂酋”指歼灭了一批逃往江南一带的金兵残部。至于那些随时准备出发进攻金兵残部和侦察金兵动向而进行战地战斗的“百战将士”,却无需详写。“有余勇”三字实有蕴藉。由于长期的艰苦抗战,我们的队伍越发勇敢善战,就哪还用得着写出自己的艰苦英勇和艰苦卓绝的战斗哩!一个“余”字就概括了经历无数次战斗考验的我军有生力量所获得的赞美。
“手敛权贵避,胆落将士惧。”这一联似乎一反前三联的昂扬调子,它表明随着前方胜利消息的传来,我军更是步步为营。因为长期的战斗成果确非区区小败所能代表,使我敌人大为惊恐的可不仅是将士们忍辱退进的大无畏精神,“敛权贵”,驱邪恶氛之外还有金廷大小官员,虽一般经制“自来文恬武逸”往往与之沆瀣一气谋取私利腐败贪婪不能枚举也不能为前方英勇奋战我军将士所容忍而不得不收敛一些权贵们的贪婪之举。至于那些贪生怕死之辈或贪图享乐之徒更是胆战心惊了。这一联正好与前三联形成强烈的对比,从而进一步显示出我军将士的革命精神和革命乐观主义精神。
“谁欤任司直,用舍系轻重。”面对着“金贼潜形遍地忧”(韩元吉诗句),生杀予夺之大权谁来掌握?何时能洗刷国土奇耻大辱!前句对友人的希望、赞赏、称赞在此提起,“国家须此人”(作者在《题杜陵)当别作一说),由于关系重大非重臣不能胜任。后句则是对当权者的鞭挞和谴责:你们这些当政的人应当怎样做才能把祖国从水深火热中拯救出来呢?这一联语意双关:既是对友人出任遂宁府知府寄予殷切希望;又是对朝廷表示了自己的一片忠心。
全诗通过层层转折,层层深入,从不同的角度来歌颂友人及我军的战斗精神和革命乐观主义精神,表达了作者对友人无限热爱和对我军未来无比信赖之情。语言质朴自然,不事雕琢,感情豪迈奔放,昂扬振奋,值得一读!
【译文】
显赫的军旗从江淮大地上出现,挥师而下犀甲逼秦陇防线迅速攻下秦陇坚固阵地。强大的武声让顽贼毙命首领四窜,经历过百战之将勇气无比多么英勇强盛。手握权贵们敛财避让权力,胆寒将士们奋勇杀敌畏惧敌人。请问谁能够担当起公正执法?国家的存亡兴衰系于他决定轻重。