登录
[宋] 韩元吉
双蛾渺云端，流水但空谷。
尚喜云外山，娟娟作眉绿。
佳人不可见，夜半风满竹。
竹声入清梦，夜客慰孤宿。
山中富兰若，欲往宁畏独。
老僧亦知人，逢场共竿木。
林芳得清心，幽涧供濯足。
便可赋归欤，箪瓢胜鼎肉。
《护国寺次韵婺州韵》一诗表现了诗人善于身处逆境、达观自乐的精神境界。作者虽独宿空山，竹风入梦，然而此地远离尘嚣，静谧怡人。而再想想佳人、兰若，又不禁心生向往。诗人对护国寺的喜爱之情跃然纸上。
译文：
双眸如蛾儿隐现在白云的尽头，流水悠悠却只空寂在深谷之间。还好，还可以看到远处的群山，蜿蜒如美人的翠眉轻蹙。佳人已不可见，唯有在半夜的风中竹影相伴。竹声轻入我清梦之中，像是一位深夜的客人，给予我孤独的慰藉。山中多有寺庙，我欲前往参访，又何惧独自一人？这位老僧亦知晓人情世故，每逢有人来此游玩，便会捧腹笑迎。山林间的清新鲜花，可供我洗足自乐。此时此刻，我愿辞官归去，箪瓢屡空胜过山珍海味。
诗中“山中富兰若，欲往宁畏独”一句，表现了诗人对护国寺的喜爱之情溢于言表。而“林芳得清心，幽涧供濯足”一句，则描绘了诗人身处护国寺的清幽环境，内心得到净化的场景，表现出诗人善于身处逆境、达观自乐的精神境界。整首诗语言质朴自然，情感真挚，表现了诗人对自然和生活的热爱之情。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐