登录
[宋] 韩元吉
海上冰浆冠八州，旧传仙姥下层楼。
一樽压倒长安市，白堕青春未解愁。
当然可以，下面是我根据这首诗的内容写的一首现代文的赏析，以及把这首诗翻译成现代文：
此诗为宋代词人韩元吉的作品。
诗歌鉴赏：
这诗里的描述，“海上冰浆冠八州，旧传仙姥下层楼”，展现了一种极具震撼的景象。似乎是大海上的冰酒，就像八州之上的冰雪冠冕，气势磅礴，凛冽寒峻。这种美妙的描绘使人想象到一位神秘的仙女，从高耸的楼阁上俯视着人间，她就是传说中的仙姥。这种描述把人们带入了一个奇幻的世界，给人以无限的遐想。
“一樽压倒长安市，白堕青春未解愁。”这里的“一樽”是指美酒，而“压倒长安市”则形象地描绘了这美酒的醇厚和豪气。它不仅压倒了长安的市集，让所有的美酒都黯然失色，而且它还化解了所有的忧愁，仿佛有一种神奇的力量，让人感到青春焕发，精神焕发。
现代文译文：
在海上，冰酒如冠冕般的威严气势笼罩了整个州郡，一直流传的故事是仙女的美丽降临在了那层高的楼阁之中。一樽美酒的力量如此强大，甚至在长安的街头市井中也无人能敌，如此青春活力怎能解开心中的忧愁？不妨试着痛痛快快的品尝一下这款仙女的琼浆玉液吧。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐