登录
[宋] 韩元吉
蚤擅奇童誉，中蜚处士声。
谈锋粲开阖，笔力妙纵横。
主圣由言悟，官清以谏名。
故交零落尽，老泪与河倾。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《尹少稷挽词二首其一》是宋代诗人韩元吉的一首七言律诗。此诗是对一位名叫尹少稷的诗人离世的挽诗，对其一生的描绘，对他高尚品德的赞扬，以及对逝者友人的哀悼。
首联“蚤擅奇童誉，中蜚处士声。”就点出了这位诗人早年便因其卓越的才华而有盛誉，年纪稍长，更是获得了乡间的尊重。这是对他的天赋和品性的描述。颔联“谈锋粲开阖，笔力妙纵横。”通过生动的比喻和具体的描述，刻画了他独特的言谈风度和他出众的文学才华。
颈联“主圣由言悟，官清以谏名。”是对他正直和聪明才智的赞美。他的话语得到了皇帝的赞赏，他为官清廉，以直言敢谏而闻名。这两句是对他人生轨迹的高度概括，表明他在各个阶段都展现了出色的才干和品质。
尾联“故交零落尽，老泪与河倾。”则是诗人对逝者的友人的哀悼，对他们友谊的珍视。这是诗人的内心独白，流露出深深的悲伤和不舍。他回忆着过去的朋友们已经相继离世，只留下他自己独自承受痛苦，不禁泪水滂沱。
全诗的情感深沉而丰富，从赞扬到惋惜，再到深深的怀念，每个句子都饱含着诗人对逝者的敬仰和怀念。整首诗的语言简洁而有力，用典故恰到好处，表达了诗人对逝者的深深哀思。
现代译文如下：
早年他因才华出众而备受赞誉， 长大后他声名远播乡间。 谈吐如诗，粲然生辉， 笔下文章如神，妙笔生花。 圣明的君主因他的话语而领悟， 为官清廉他以直言敢谏闻名。 故交零落尽，只剩下我老泪纵横。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐