登录
[宋] 韩元吉
薄宦何堪远，兄今奉板舆。
猫头供美笋，玉板荐嘉鱼。
川陆徐行李，暄寒慎起居。
会因回雁足，时一问何如。
原创赏析：
这首诗是作者送别杜子云时所作，抒发了自己心中的依依不舍，又想象对方行程中可能会遇到的各种情况，予以了亲切的关照和祝福。这首诗展现了作者的豪放之情，语言流畅，情景交融，展现出了作者的深情与细心。
现代文译文：
这次的旅途生涯，远离家乡，让我感到心酸不已。而今你肩负着重任，为兄长驾车远行。你的哥哥你带着一只猫头鹰，这只猫头鹰将为你带来美味的竹笋。你还会带着一些珍贵的竹子，这可以用来制作美味的佳肴。
一路上，你慢慢整理行囊，注意天气变化，小心身体。我会通过书信的方式，询问你的情况，关心你的生活。无论是温暖还是寒冷，你都应照顾好自己，这是最根本的。你到达目的地之后，也要保持联系，告诉我们那里的风土人情和生活的点滴。
诗词赏析以送别为主，情景交融中表现出真挚的感情和无尽的关切。而这段旅途也会让我们更深刻地思考生活、亲情的本质，并感慨人间的艰辛和温情。最后祝愿你在旅程中一切顺利，健康平安。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐