登录
[宋] 韩元吉
楚尾还重九，荒园菊半花。
因君向姑孰，使我坠乌纱。
更度千秋岭，休寻万里沙。
壮年豪气在，途路莫兴嗟。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
现代文译文：
送别温伯玉，这情景落在楚地的尾端，荒芜的园子里菊花半开半枯。因为你去的是姑孰，让我这个有乌纱帽的人感到有些尴尬。
更值得你去千秋岭，那里的岭峻而美，无需去追寻万里沙的艰苦。壮年时的豪气仍在，路途漫漫，不必感叹。
赏析：
这是韩元吉的一首送别诗，温伯玉是他的友人，送别时他们正在楚地，那是一个偏远荒芜的地方。首句“楚尾还重九”即点出了送别的地点和季节，又引出了后面的“荒园菊半花”。此时的温伯玉将要前往新的地方，诗人作为送别者，感到有些尴尬和无奈。
“因君向姑孰，使我坠乌纱。”两句中，“因”和“使我”都表达了诗人对温伯玉离开的无奈和不舍。“乌纱”则暗示了诗人的官职，也表达了诗人对仕途的无奈。
“更度千秋岭，休寻万里沙。”两句中，诗人鼓励友人前路一帆风顺，表达了对友人的期待和祝福。同时也透露出自己豪气犹存，不怕困难的精神。
整首诗情感真挚，表达了诗人对友人的不舍和祝福，同时也展现了诗人的豪情壮志和豁达的人生态度。诗中通过对环境的描绘，表达了诗人对友人的关心和对仕途的无奈，同时也展现了诗人的内心世界和人格魅力。
微信扫一扫
韩元吉诗词推荐