登录

《叶少保挽词六首其一》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《叶少保挽词六首其一》原文

忆罢仪曹试,登门语更亲。

故怀如昨日,一醉赏余春。

佳句锋沾墨,遗编竟掩尘。

烟云变朝暮,感慨独伤神。

现代文赏析、翻译

在现代文翻译的基础上进行了一些创作和优化。让我们开始:

又一幅浓郁的艺术画笔在素绢上留白了时间和距离,一道情绪色彩贯穿的是:宋代诗人韩元吉的一首《叶少保挽词六首》的回忆。这首诗唤醒了我们的心灵,使我们回到了那个熙熙攘攘的宋词时代。

那时的韩元吉,作为一位默默无闻的诗者,登门拜访叶少保,他的话语,犹如春天的甘露,清新而亲近。他们谈笑风生,昨日之事仿佛就在眼前,今日的离别却已如隔三秋。一醉方休,欣赏着春天的余晖,那醉人的春色中,蕴含着他们共同的情感和记忆。

那些精彩的诗句,如剑锋般锐利,沾染着墨香。那些遗留的篇章,尘埃落定,静静地躲过了时间的侵蚀。就如同时间的箭矢射向了一个尘封的世界,一切变得如梦如幻。在那虚幻和现实的交汇处,我感到了深深的感慨和悲凉。

这是一首深情的挽歌,唤起了我们对过往岁月的回忆。那云烟变幻的朝朝暮暮,映照出了人事的无常,让人们只能感慨世事的无常。在这里,每一个字词都承载着一种情绪,唤起了我们心中那份久违的深情厚意。这也许就是韩元吉写诗的真谛,将他的感情与回忆通过字句流传下去。

虽然此情可待成追忆,但随着时间的流逝,有些东西终究会成为回忆。而这首诗就是那个时代的见证,也是韩元吉对叶少保深深的怀念和敬仰。这样的怀念和敬仰穿越了时空的阻隔,依然能让我们感受到那份真挚的情感和深厚的友情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号