登录

《洞溪绝句三首其一》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《洞溪绝句三首其一》原文

桃李欲开天雨雪,二月山城无奈寒。

赖尔狐裘来送质,更须樽酒放愁宽。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

洞溪绝句三首其一

宋 韩元吉

桃李欲开天雨雪,二月山城无奈寒。 赖尔狐裘来送质,更须樽酒放愁宽。

初读此诗,给人一种壮阔而又孤寂的感受,仿佛身临其境。这便是在山城二月,桃花李花欲开未开,满地雪白,仿佛是人间四月飞雪;而这座山城,在寒意中静静蛰伏,无奈之情跃然纸上。此情此景,使人想起那句“二月春风似剪刀”。然而山城的春寒似乎更胜一筹,让人无奈又无助。

再看诗中的人物,“赖尔狐裘来送质”,一个“赖”字,把友人之间的亲密关系表现得淋漓尽致。在寒冷的二月,友人慷慨赠来皮裘,这不仅解决了衣食之需,更在精神上给予安慰。这使得诗人心中的愁苦得到了缓解。这里采用了朴素的写法,无雕琢之词,却让感情显得真挚而又动人。而其中的细腻的情感和淳厚的情谊也跃然纸上。

全诗既表达了诗人在寒冷的二月中对山城的无奈,又通过友人的援助表现出了温暖的人情和坚韧的生活态度。语言简练而感情丰沛,使得这首诗成为了一幅生动而富有感染力的山城生活画面。这种乡土情感和生活哲理也给我们带来了深刻的启示,提醒我们在艰难困苦面前保持坚韧不拔的生活态度和积极乐观的人生态度。

以上就是我为您写的赏析,希望能够满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号