登录

《过芙蓉对镜岭》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《过芙蓉对镜岭》原文

世事日千变,劳生忧患多。

谁知度炎熟,正尔陟嵯峨。

峰矗莲初绽,崖枯镜未磨。

江东兹绝险,叹我两经过。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

过芙蓉对镜岭

世事翻新又一朝,纷繁劳生苦不休。 谁能识破炎热意,独立岭上意兴遒。 峰峦矗立似莲初,崖壁苍茫如镜幽。 江东此地称奇绝,两度过之叹不休。

在宋代诗人韩元吉的这首《过芙蓉对镜岭》中,我们可以感受到诗人对世事变迁的感叹,对劳生忧患的无奈,以及对炎热山岭的独特体验。诗中的“谁知度炎熟,正尔陟嵯峨”,形象地描绘了炎热与高峻的山岭,引人深思。

首联“世事翻新又一朝,纷繁劳生苦不休”,以简洁的语言表达了世事更迭、人生纷繁的感慨。诗人用“翻新”形容世事的变幻莫测,用“劳生”比喻人生的奔波劳碌,表达出一种历史的沧桑感和人生的无奈感。

颔联“谁能识破炎热意,独立岭上意兴遒”,诗人借景抒怀,借炎热的山岭表达了对炎凉世态的感慨。只有那些能够“识破炎热意”的人,才能在这岭上独自行走,感受这山岭的峻峭和壮观。这不仅是对自我精神的赞美,也是对那些能在困苦中保持坚韧不拔的人的赞美。

颈联“峰矗莲初绽,崖枯镜未磨”,诗人以生动的形象描绘了山岭的壮丽景色。山峰高耸入云,像一朵刚刚开放的莲花;崖壁枯瘦如削,如同未被磨砺的镜子。这种景象不仅令人叹为观止,也体现了诗人对大自然的敬畏和欣赏。

尾联“江东兹绝险,叹我两经过”,诗人表达了对江东这一险要地势的赞叹,也透露了自己两次经过这里的感慨。两次经过,既有对山岭险要的惊叹,也有对人生经历的反思。

总的来说,这首诗以山岭为载体,以炎热、高峻为背景,表达了诗人对世事变迁、人生忧患的感慨,以及对大自然的敬畏和欣赏。诗中既有对自我的赞美,也有对坚韧不拔精神的赞美,是一首富有哲理和情感的好诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号