登录

《樱桃》宋石延年原文赏析、现代文翻译

[宋] 石延年

《樱桃》原文

蔗浆寒上器,羊酷冰中厨。

细碎榴非匹,寻常荔可奴。

还当生林下,笋食废朝餔。

现代文赏析、翻译

下面是我根据这首诗的内容所做的赏析,希望您能满意:

《樱桃》是宋代诗人石延年的诗作。这首诗将樱桃描绘得十分生动细腻,给人留下深刻的印象。

首句“蔗浆寒上器”,用“蔗浆”喻樱桃,将甘美的果浆比喻为爽净的果实汁液,颇具韵味。“蔗浆”沁凉且味甜美,是一种享受,“上器”代表当时独特的食器。初春,下霜时节新鲜的樱桃似乎代表着健康,发出芳醇的气味和优美的食物文化的宣传的扩散振动交流上下文字早已移动相继良远遍布栖在峡谷的山谷里,好像“寒露”之下的甘露,令人垂涎欲滴。

“羊酷冰中厨”中的“羊酷”是一种冰镇的肉食,而“中厨”则是指厨房。这句诗描绘了樱桃在酷寒的冬季中,从厨房中端出时的场景。当严寒的气温与樱桃的鲜美相碰撞时,那情景一定让人垂涎三尺。

“细碎榴非匹”中的“细碎榴”指的是石榴,与樱桃相比,石榴的颜色、大小都与之不同。这句诗通过对比,突出了樱桃的美丽和独特。

“寻常荔可奴”中的“荔”指的是荔枝,“可奴”则表示其甘甜可口,令人难以忘怀。这句诗描绘了樱桃的甜美程度,让人一尝难忘。

最后两句“还当生林下,笋食废朝餔”,描绘了樱桃在山林中生长的场景,以及人们对其的喜爱程度。在山林中生长的樱桃,鲜美可口,令人陶醉。人们甚至愿意放弃早餐来品尝它,可见其受欢迎程度之高。

总的来说,《樱桃》这首诗通过对樱桃的描绘,表达了作者对美好事物的热爱和追求。樱桃的美味和独特性,让人难以忘怀,这也正是诗人想要表达的主题。此外,这首诗还表达了对自然的热爱和对山林生活的向往。这些元素在诗中得到了生动的体现,给人留下深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号