登录

《句》宋石延年原文赏析、现代文翻译

[宋] 石延年

《句》原文

台高地迥出天半,瞭见皇都十里春。

现代文赏析、翻译

这是我创作的赏析:

这首诗句“台高地迥出天半,瞭见皇都十里春。”生动地描绘出了宋代的繁华都市景象。石延年这位诗人以其独特视角,站立在高台之上,纵览大地广漠,城市美景一览无余。这句诗在写景的同时,也寓意了人生的广阔和远大,激励着人们追寻自己的理想,洞察世界的精彩。

现代文译文:

在高峰之上的高台,远远地眺望半空中,尽收眼底的便是那皇都十里之内的春天景色。这里的“台高地迥”展现了他独特的视野和心胸,“出天半”不仅描绘了高台的壮观,也象征着他的眼界开阔,能洞察世间万物。而“瞭见皇都十里春”则是对都市繁荣的描绘,同时也寓含着对生活的热爱和期待。

总的来说,这句诗通过生动的描绘和深远的寓意,展现了石延年的才情和胸怀,也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号