[宋] 石延年
光定经营业未兴,王郎兵革暂凭陵。
须知后汉功臣力,不及滹沱一片冰。
现代文译文:
在真定这片土地上,宋光定经营了却没有繁荣起来,王郎的军队一时扰乱在这里。
要知道,后来的汉朝功臣再努力,也抵不上滹沱河的冰一片冰来得有用。
原诗赏析:
宋真定曾是后汉高祖刘知远的封地,然而在他所建的后汉王朝中,却始终没有出现一个像样的英明君主,因而石延年才有“光定经营业未兴”之叹。而当刘继业(杨业)率兵至此之时,“王郎兵革暂凭陵”的局面又使诗人忧心忡忡。刘继渊、刘继元父子在晋阳起兵,刘继业父子兄弟从太原赴真定赴任,虽也带来了一派军旅纷扰的景象,但真定作为北方的重镇毕竟还是稳定在“后汉”旗号之下。诗人从刘氏父子统治的内部矛盾中预感到后汉政权行将崩溃,同时也看出其中外力的作用。它正像一个背时的人一样,纵使外部势力为其勉强扶持起死回生,自身元气已伤难望恢复,外力的援助终归不济,难挽彻底失败的厄运。对于处于后汉军队势力范围之下的“滹沱一片冰”,可谓贴切入妙,诗人至此陡生奇想,使出令人意想不到的一招:“须知后汉功臣力”,不及滹沱冰一片。”那么谁人能使历史巨轮倒转?使人们梦醒何期!如果某些人有挽狂澜之决心,谋救苍生于水火之中,关键得对下属加强驭领修养之道和经验;恰如其分地合乎人性需求和时宜之道来改变这个时代的危机形势,真是各取所需也!最后总结表明对主人的奉献毫无保留赞成态度!同时也表露自己的深深慨叹:千古兴亡谁来问的苦衷了!当然冰再大也只是暂时治国的工具和短暂事物的需要!江山如画的繁华瞬间成了古人辞官别友的凄凉景象了!诗人石延年的这首诗作也因此诗而成为千古绝唱!此诗不仅是一篇政治讽谕诗,也是一篇政治经验之总结性的哲理诗。读来耐人寻味!
此诗中“须知”二字是此诗的关键,“后汉功臣”之喻正是衬托出滹沱冰冰一片的重要参照物,作者把人们追求功名富贵之心提升到一定高度去审视那个腐败没落的时代。“冰”在古人眼里是大自然赋予人类的资源,是一种统治资源的象征;也是人力无法抗衡的一种物性;冰还喻指一个人的本质性情。由此看出此诗诗人对历史的关注对人生的感悟是多么深邃了!它似乎让我们窥见一个“时势英雄”石延年的内心世界。由此可看出此诗绝非一般诗歌的寻常之作!此诗主旨非同一般也!至于它到底想表达什么思想观点,就留给各位自己去解读吧!