登录
[宋] 石延年
无才且作三班借,请俸争如录事参。
從此免称乡贡进,且须走马东西南。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
石延年这首诗,通过自己登第后被黜的遭遇,抒发了自己怀才不遇的牢骚,反映了当时科举制度的黑暗。
诗的头两句“无才且作三班借,请俸争如录事参”,直截了当地抒发了对仕宦生活的看法。他觉得自己的才能还够不上作大官,即使是三班奉职这样的闲差,也只能姑且充数;与其做个小官而付出高昂的俸钱,倒不如做个录事参军之类的小吏,倒也清闲自在。
三、四两句“从此免称乡贡进,且须走马东西南”,更是诙诡之谈了。诗人认为从此不必再自称“乡贡进”,而可以走马东西奔逐,南北往来,做他的录事参军了。显然,诗人是借对这种轻松诙诡的调侃,表达自己内心的愤慨和不平。
这首诗,直抒胸臆,风格质朴,句句直接,在近似口语的平易近人的形式背后,蕴藏着才华不孚、宦途蹭蹬的深厚感慨。像晚唐诗人许棠因为讥讽朝士无能而被黜流南方时,就有“因知笔砚空,长愧岁荒歉;虽无里舍评,从此识章句”一类直白如话的诗句(参《江西文学通史》)。虽然内容相近,却表现得比较率直坦率,口语色彩浓厚。这首诗可算是这一艺术特色的代表作了。
至于现代文译文:
我石延年虽然无才,却也勉强混进了官场。请俸禄哪里比得上做个录事参军?从此不必再自称“乡贡进”,且须走马东西南北任意游。