登录
[宋] 石延年
春老有时回，人老不再少。草白有时荣，发白不再好。人生不如春，发生不如草。可堪送别春草前，青春未老人先老。
宋人石曼卿有一首流传颇广的诗句：“春老有时回，人老不再好。送春与留春，都是世间到。”在此基础上扩展改成的，短句体，“新学解不怿而已”：风华正茂的春天，也有凋谢的时候；而人生易老，却一去不再回来。春草春花，年年常新；而头发的变白，却再也不返其乌黑光泽。人生之不如春天，发生之不如春草。在这春草依依的送别之时，怎不叫人黯然神伤，感叹青春易逝，人事无常。
译文：风华正茂的春天，也有凋谢的时候；而人一旦衰老，却一去不再回来。春草春花年年都常新，而头发变白，却再也不返其乌黑光泽。人生不如春天的美好光景，就像发生不如春草一样。真叫人难以面对春天离别而去。人易老而草正荣，光阴不待人也正是最令人感慨的事。由此看去，人的生离死别更是使人难以平静。所以有情人要好好珍惜彼此，在有限的日子里互为彼此，无论是长相厮守还是暂时分离都要记住对方的好，尽管年华老去也仍然牵挂。
这也许是对生命的一种新的认识和理解，对人生的一种感叹和惋惜吧。从春到冬的轮回是四季更替的自然规律；而人生的从生到死就是一场镜中花、水中月的过程。这其实也是一种智慧的人生态度：无论生命怎样流转，把握现在、珍惜眼前人。
在这首诗中诗人用春草的年年新生来反衬出人生的无常与短暂，发出了“人生不如春，发生不如草”的慨叹。表达了诗人对生命的独特理解和对人生的深刻感悟。在古朴自然的描述中寓含着深厚的哲理：那么短暂而又有序的生命力无时无刻不在不断地寻求、发展、创新、颓败便蕴蓄了新生的条件；人人愿一生美妙多姿无憾，可是希望往往孕育于无奈之中……是起点也是终点--多么引人深省啊！
所以，读这首诗时不要忘了诗人的本意是写给友人的又何尝不是写给每个人的呢？希望我们每个人都能珍惜现在拥有的一切不要等到失去的时候才后悔莫及！
微信扫一扫
石延年诗词推荐