登录

《句》宋石延年原文赏析、现代文翻译

[宋] 石延年

《句》原文

檐重冰箸晴先滴,草屈金钩绿未回。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗中描绘的冬日景象让人眼前一亮。诗人通过细腻的描绘,将檐上冰条如玉箸一般晶莹剔透,在晴空之下闪烁着晶莹的光泽;草地上的金钩草弯曲着,绿意还未完全恢复,生动地呈现出了冬季的寒冷与萧瑟。然而,这并不意味着诗人对冬季的绝望,反而从中看到了生机与希望。

现代文译文:

在冬日的晴空下,檐上的冰条如冰做的筷子一般,阳光下闪闪发光,仿佛在滴落一般;而草地上的金钩草则弯曲着,绿色尚未完全恢复,展现出冬天的萧瑟与寒冷。然而,在这看似无生命的季节里,却也蕴含着生机与希望。就如同春天的脚步虽然还未完全走近,但一切都在静待着春天的到来。

这首诗以生动的描绘,展示了冬天的魅力,也提醒我们无论在何种环境下,都有生命的力量在等待春天的到来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号