登录
[明] 沈明臣
废苑荒城古道边，轻如野鸟渺如烟。
无风亦自漫空转，有月应须斗露妍。
谢女繇来空咏雪，少陵何事却憎绵。
飘飘欲托人间世，其奈东皇不受怜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
废苑荒城古道边， 轻如野鸟渺如烟。 无风亦自漫空转， 有月应须斗露妍。
谢女咏雪空自闲， 少陵何事却憎绵。 飘若欲托人间世， 无奈东皇不受怜。
首句“废苑荒城古道边”描绘出一片荒凉之景，废苑荒城，令人感叹世事变迁，繁华落尽。古道边，杨花飘落，仿佛野鸟轻轻飘飞，又如轻烟渺渺。此句奠定了全诗的基调，描绘出一幅凄凉、悠远的画面。
次句“轻如野鸟渺如烟”进一步形容杨花的轻盈飘渺，似野鸟轻舞，若烟波飘渺。给人以飘忽不定，若有若无之感。这句让读者更加怜爱杨花的纤细和轻盈。
三、四句“无风亦自漫空转，有月应须斗露妍”进一步描绘了杨花的动态，即使没有风，它们也漫空飞舞，煞是好看。若有月夜星光，它们更会与星斗争奇斗妍。这两句既描写了杨花的美丽，又赋予了杨花生命和情感，仿佛它们有自己的思想和渴望。
最后两句“谢女繇来空咏雪，少陵何事却憎绵。飘飘欲托人间世，无奈东皇不受怜。”作者借杨花自比，表达自己的境遇和情感。谢女咏雪，少陵却嫌绵絮，其实是在说自己才华横溢，却无人赏识。作者渴望能有人赏识自己的才华和价值，但是无奈的是，东皇（主管春天的神）却不怜爱自己。
全诗通过描写杨花的纤细、飘忽、无依无靠的特性，寄托了自己的境遇和情感，给人以强烈的感染力和深刻的思考。
现代文译文如下：
古道边，荒凉的废苑古城外， 杨花如轻盈的野鸟在烟雾中飘渺。 无风时杨花也漫天飞舞， 有月夜应能和星斗争奇斗妍。 谢安的女儿空自吟咏雪花， 杜甫为何却嫌绵絮讨厌？ 杨花欲托起人间红尘， 无奈春神东皇却不予怜爱。
微信扫一扫
沈明臣诗词推荐