登录
[明] 沈明臣
衔枚夜度五千兵,密领军符号令明。
狭巷短兵相接处,杀人如草不闻声。
在夜晚行动,这是隐晦描述一次重大秘密军事行动的诗句。“衔枚夜度”,一如词语字面上的意义,这里是用于阻止军队出声。这是一个无人知道的一次突袭性军事行动。“五千兵”,这次秘密军事行动派遣的军队人数惊人。队伍是在隐秘的情况下发动和执行的。这是一个特殊而有声势的命令。“密领军符号令明”一方面是赞美此次军事行动中军事将领的高度责任心,严格按照规定的路线和步骤行动;另一方面暗示军事情报收集、情况判断以及战斗布置的科学合理性和超卓的工作效果。“狭巷短兵相接处,杀人如草不闻声。”这是一个描绘战斗场景的诗句。短兵相接,形容战斗激烈。而杀人如草,说明战斗的残酷性,没有声音,则进一步渲染了战斗的激烈和无声无息。这似乎暗示了战争的突然性和无声性。
这首诗,描绘了一场紧张、激烈的军事行动,赞美了军队的纪律严明和战斗的英勇无畏。诗人用简洁、生动的语言,表达了对军队的高度赞扬和对战争的深刻理解。
现代文译文:
夜深人静,五千士兵衔枚急行军,悄无声息地进入了预定地点。密密麻麻的军旗在夜色中清晰可见,明亮的灯笼照亮了黑暗的道路。在狭窄的巷子里,短兵相接,杀声震天,士兵们勇猛地冲锋陷阵,杀人如草,却听不到任何声音。这是一场残酷而激烈的战斗,但军队的纪律严明,秩序井然,展现了他们的英勇无畏和坚韧不拔的精神。
总的来说,这首诗描绘了一场紧张、激烈的军事行动,赞美了军队的纪律和战斗精神。同时,也表达了诗人对战争的深刻理解和对和平生活的向往。