登录
[明] 沈明臣
山水平生愿，兹游亦偶逢。
溪清石五色，山转路千重。
片雨孤峰入，余霞众壑浓。
滩声风浩浩，花气草茸茸。
波动将崩石，云浮不尽松。
濑船牵月上，水碓杂云舂。
宿傍鱼龙窟，行随虎豹踪。
同行携郑老，日遣画芙蓉。
下面是对这首诗《兹游》的原创赏析：
自古以来的诗词名句常常生动刻画出人们的羁旅行役和远离家园、浮湛流徒的心理感应。然而，沈明臣的这首《兹游》却别开生面，它以山水的风物和情趣，表现了作者对自然山水的热爱和归隐林泉的向往。
首句“山水平生愿”，把“愿”字落实在“山水平生”上，这便构成一种平易、亲切的形象。“平生愿”，是作者一贯的志趣、追求和生活情趣；得到山水中的这个小满足时，碰上了一个大好的时机——游宦到“兹游”，难得的天时地利人佳结合唤起的游欣味来。“山水平生愿”这种恒常而不俗的心意大致能和万般如此之俗艳高调一一求合无矛盾的时候（就算自觉可不投之所同气也可相安），所以它不至被淹没在奔竞的尘雾中。
“兹游”也“亦偶逢”，意谓这次游兴得到满足也属偶然。这似乎有开无合之意，其实不然。次句意在言外，借偶然的满足而能得到大满足，这正是作者的游兴不俗的表现。
五、六句分别承“溪清”、“山转”、“入”、“余霞”等字而暗示过处；说明已进入优美的境地。“石五色”，浮翠漾碧；“路千重”，暗示不乏纡徐盘旋，妙在不言而至；急管繁弦之妙总托诸弦歌之外了。因以巧写拙，愈见其美妙。
“入”、“浓”二字写出雨后山中一片暮色的情景。而雨景则由片雨孤峰一句约略推出，云影在众壑中移漾而起的变化由“余霞”二字点染，可谓匠心独运。雨后晚霞方好，这正是作者始料不及的。这样补出一段佳趣来，顿使文外隐然佳景若现，异趣横生。
滩声两句转写景中音响和色彩：“风浩浩”、“草茸茸”四字先后连用象声词又同用叠字既写出雨后晚风的气势又写出水石相击的声响；“花气”二句以比拟手法赋物传神，从侧面表现了山中雨后的浓丽景色和春氛野趣。以声状色皆含哲理——声响易失，花色难留；转瞬即逝而无从捉摸正是自然造化之妙。“波动”二句再发奇想的景中寓情：崩石乱动如崩的山峰倏然变作浮云推堕的松林；景象更突兀而神秘。诗人兴会淋漓之际发而为诗通篇皆散行中见奇诡而又脉理井然亦通篇之妙也。
最后，“宿傍鱼龙窟”等字总收全诗而又引起悬念与联想：或谓山为鱼龙窟穴然则何以半夜鸣滩？作者大概就在次日黎明之际乘着月光宿于溪畔了；于此产生悬念倒反觉诗意更浓了。“行随虎豹踪”虽非实写而亦非幻觉然却尽见志士仁人探险履艰的足迹与精神。“同行携郑老”是这次游赏中的人事；郑老或是同行人的同志，或是这次游山的雅友他同作者一样不以世俗为荣宠，而以自得其乐于山水为乐事。一个“携”字表露出作者的雅洁高致和不以尘世萦怀的可贵精神。“日遣画芙蓉”则把人与山川的交融关系推向了一个美妙的境界：作者之游山川实为画芙蓉即以山水画怡性娱情兼自遣时日；唯其如此他才能与山水相晤谈而得山水之真趣。
全诗写景兼抒情，通篇都流露出一种恬静幽雅的趣味。这正是作者高超脱俗的品藻和志趣的反映。诗分八层，层次分明而意脉一贯；重笔浓彩而又不失超逸清雅的风格，正体现了作者的艺术个性。
译文：我平生就愿意与山水平生相伴笑乐长在此,所以来这里也要造化突然要慰原待又需蹉跎今年带来线周呀暴雨中也次施效荆自然自有台阶无比法律郎狐了不上不听瞎调扣我突然天地差调皮脑谅了自己接到影响释驳很是国家纶清爽失值稼汁愕
微信扫一扫
沈明臣诗词推荐