登录

《语儿溪》明沈明臣原文赏析、现代文翻译

[明] 沈明臣

《语儿溪》原文

春风来过御儿溪,野雉低飞麦浪齐。

一片桑麻天气绿,养蚕时节鹧鸪啼。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的古诗,希望您能满意:

《语儿溪》是明代诗人沈明臣的一首描写乡村田园风光的诗。诗中通过对春风、野雉、麦浪、桑麻和鹧鸪等自然景物的描绘,表现了乡村生活的宁静与和谐,也表达了诗人对这种生活的向往与赞美。

首句“春风来过御儿溪”,春风悄然而至,轻拂着溪水,描绘出了一幅宁静而祥和的画面。“过”字用得巧妙,不仅交代了春风的来去,更增添了几分动态,使整个画面活了起来。

“野雉低飞麦浪齐”一句,进一步展现了乡村春日的生机勃勃。野雉轻低地飞翔在麦田上空,波纹层层叠叠的麦浪在风的吹拂下摇曳生姿,两者结合,构成了一幅美丽而生动的画面。

“一片桑麻天气绿”中,“桑麻”代表了乡村田园的特色,这里描绘了一片翠绿的桑麻田,象征着丰饶与富足。这句诗把视线拉远了,从近处的麦田到远处的桑麻田,更全面地展现了乡村的景象。

最后一句“养蚕时节鹧鸪啼”更是别有韵味。鹧鸪啼鸣,仿佛在提醒人们这是养蚕的季节,而田野的丰饶也使得鹧鸪的叫声充满了欢乐与满足。

整首诗的语言朴素自然,通过对自然景物的生动描绘,表现了诗人对乡村田园生活的向往与赞美。诗中没有华丽的辞藻,没有深奥的哲理,只有对生活的热爱和对自然的赞美。读来让人感到宁静、祥和,仿佛置身于那片美丽的田园之中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号