登录
[明] 沈明臣
逸态娇姿袭兰麝，宫前风柳腰肢借，翠盘流雪珠衣卸。珠衣卸，归曲房。怜夜短，惜春长。
以下是我根据您给出的原文，对这首诗进行原创赏析：
游女曲
明 沈明臣
逸态娇姿袭兰麝，宫前风柳腰肢借。 翠盘流雪珠衣卸，珠衣卸，归曲房，怜夜短，惜春长。
此诗展现的是一幅婀娜多姿、明媚娇艳的游女春行图。这位游女天真娇逸，楚楚动人。此时此刻她游兴正浓，沉醉在春日良辰中。“袭兰麝”一句不仅写了她的美貌，还为后面写她的动态作好铺垫。紧接着一句“宫前风柳腰肢借”，含蓄而巧妙地写出了游女的轻盈柔美的体态。她沿着宫前的柳树，款款漫步，柳枝拂衣，仿佛是她的柔曼的腰肢在借用。这一句采用比拟手法，将游女的轻盈体态写活了。
“翠盘流雪珠衣卸”一句集中笔墨继续描绘游女衣着之美。“翠盘”形容头上饰物之多，“流雪”形容珠饰流动闪烁，光彩夺目，“珠衣卸”写游女轻盈的罗衣上缀满晶莹的珠饰，卸却珠衣，轻移莲步，渐行渐远。
最后两句笔锋一转，写游女回到曲房，独享春夜的短暂和春天的漫长。春夜尽管短，但游女心知肚明，她珍惜这短暂的春夜，更怜惜这长长的春天。这实际上是写游女心理活动：春夜虽短，但游女更深知人生的青春美丽如春夜一般短暂而易逝；春天虽然过去就永不再来，但她却要挽留它。何况自己的内心也许更需要一些时间静静地反省呢。面对如梦般的良辰美景更会引发深层次的理性思考！而所有这一切当然尽在不言中了！这就是这首诗语言的奥妙：弦外有音，景中寓情，需要联想！
沈明臣的诗清新俊逸，深得当时文士好评。这首小诗更是因为刻画细腻、精微而受到人们的喜爱。全诗融情于景，不点一个“情”字却字字含情，别有韵致。
译文：
这位游女娇柔的姿态像兰麝袭人，宫前的柳树随风摇曳仿佛是她的纤腰在借力。她步履轻盈如翠盘流雪般美丽，珠饰脱下如珠衣卸去。回到小屋，怜惜夜晚的短暂如同怜惜春天的漫长。
微信扫一扫
沈明臣诗词推荐