登录

《萧皋别业竹枝词十首其一》明沈明臣原文赏析、现代文翻译

[明] 沈明臣

《萧皋别业竹枝词十首其一》原文

门前竹大笋成笆,江上潮来草没沙。

村童探緌绿杨树,野艇捞鱼紫楝花。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是我对这首诗的赏析:

这是一首描绘乡村田园生活的诗,沈明臣以他独特的笔触,描绘了门前竹子茂盛、江潮涨起、草长沙没、村童探访绿杨树、野艇捞鱼等场景,营造出一种宁静、和谐的自然之美。

首句“门前竹大笋成笆”,开门见山,直接描绘门前竹子的巨大和茂盛,竹笋成行成列,形成了一片绿色的篱笆。这里的“竹大”二字,透露出诗人对自然之美的欣赏,对乡村生活的热爱。

“江上潮来草没沙”一句,诗人笔锋一转,描绘江潮涨起,草长沙没的景象。潮水涌动,潮声阵阵,与草海的沙声、潮声相互呼应,构成一幅生动的画面。这里既有自然的动态美,又有诗人的听觉美。

“村童探緌绿杨树”是诗人对乡村儿童活泼可爱的形象的描绘。村童探首绿杨树,形象生动,充满了童真童趣。诗人通过这个细节,展示了乡村生活的温馨和欢乐。

“野艇捞鱼紫楝花”则是一幅更为生动的画面:野艇捞鱼,紫楝花飘落水中,画面静中有动,充满了诗意。这一句展示了乡村生活的闲适和田园之美。

全诗以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静和谐的乡村田园生活图景。诗中透露出诗人对乡村生活的热爱和对自然的欣赏,也展示了诗人对生活的理解和感悟。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的语言,展示了乡村田园生活的美好和宁静,同时也表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。在现代社会中,这样的诗篇仍然具有启示和鼓舞人心的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号