登录
[明] 沈明臣
生长江南惯采莲，棹歌声里斗婵娟。
十三十四年相亚，覆额低眉各可怜。
原创赏析：
生长在江南，养成了采莲的习惯，在桨声中与美丽的女子争妍斗丽。她们就像一首首明丽诗篇里的意象，洋溢着自然之灵动和清新之生机。这是一个无法抗拒的美妙瞬间，有三十三四的年轻女孩，覆额低眉，似含羞亦似可人，一同摇动着手中的荷叶遮阳。
这一种融洽的情调和相互尊重的关系跃然纸上。它使我们回想起当时人们的恬适生活和温馨的情感环境，他们在大自然中展现自己，感到安心自在，他们在这样的环境里结识朋友、娱乐消遣、探索彼此的关系，留下了一种永恒的美学和文化传统。
译文：
在江南水乡，人们习惯了采莲的工作，每当我摇动船桨，唱起歌谣，总能见到那些美丽的女子。她们的容貌美丽动人，像是荷叶上的露珠，闪耀着独特的光彩。我们年龄相仿，容貌相似，覆额低眉的样子都让人感到可爱。我们一起在湖中采莲，享受着这份自然的恩赐和生活的乐趣。
微信扫一扫
沈明臣诗词推荐