登录
[明] 沈明臣
大将晓临戎，偏裨夜报功。
自矜文字贵，不重虏尘空。
好的，以下是我根据原文的这首诗做的赏析及译文，希望能够帮助到您：
《云阁薄边功三首其一》沈明臣
行至将军楼阁处，军功显赫淡边疆。 晓风习习气概凛，仿佛带霜马蹄忙。 临敌亮剑边将才，黑夜偏裨献策疆。 士兵建功英雄色，锐利诗句惊人乡。
赏析：这首诗是诗人写于战乱时代背景下，虽处安宁生活但心中的安稳尚未消除，不免令其担心国家和疆土安全，咏物则反映了在特殊的环境与状态下武将及其壮怀激烈的飒爽风采，兼抒情之处也在于明将如此作为后人以此为其展现高贵的内在威风有各自的创新发展面貌足具逸趣心态之上笔笔立意进取的人莫不是在这种热烈刚烈的风格引导下气魄顿现遒雄啊
译文：将军清晨踏上征战路，边疆小将夜间报捷书。他们以诗歌的价值自豪，不看敌人多却骄傲不已。这个士兵如此重视个人荣誉感和文字写作功力以至于当他有贡献时他在等待国泰民安大敌之后回去田园继续写下生活的光辉赞歌然而那个时候现在也没有因此也有不能达成壮志的感觉在他心中沉淀泛起令他怀古思念和想念未来人的忧郁。总的来说诗人对于边境将士报功态度颇不赞同颇有孤臣之悲无奈诗人一片孤忠只有上承祖志立誓破敌才能够守得来朝前功在将军所望过此感慨连连失意失落此乃从平淡处感其诗风傲然于世矣。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
沈明臣诗词推荐