登录

《前溪曲五首其一》明沈明臣原文赏析、现代文翻译

[明] 沈明臣

《前溪曲五首其一》原文

歌舞向前溪,前溪明月里。

莫道春夜长,春光似流水。

现代文赏析、翻译

前溪曲五首其一

明 沈明臣

歌舞向前溪,前溪月明里。 莫道春夜长,春光似流水。

现代文赏析:

这首诗描绘了一幅春天溪畔歌舞的美丽画面。前溪畔,明月高悬,明亮的月光洒在溪水上,增添了几分神秘和浪漫。人们在这里欢歌曼舞,尽情享受着春天的美好。诗人用“春光似流水”来比喻春天的美好时光,提醒人们要珍惜时光,不要浪费青春。

在艺术表现上,这首诗语言简练,意境深远。诗人通过明亮的月光、欢快的歌声、曼妙的舞姿等意象,营造出一种欢快、浪漫的氛围,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到春天的美好和时光的珍贵。

译文:

人们在此前溪畔歌舞,月光下前溪显得格外美丽。不要说春夜时长,春天的光辉就像流水一样消逝。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号