登录
[宋] 徐照
扪萝上才绝，移舟泊前滩。
火云满行路，剥啄敲柴关。
脱裳挂木杪，喘汗如浆翻。
主人喜客来，笑话生春温。
袒裼不我责，我息方已安。
自拾落地薪，煮茗当杯盘。
卧石平如床，上有树影繁。
清风吹骨毛，蛰热鄙炎官。
佳禽不自匿，静处故相喧。
竟日忘渴饥，山水秀堪餐。
挽却世上心，世上多忧烦。
现代文译文：
攀着藤萝登上山头，船儿靠岸停泊在前面的滩涂。烈日当空，云火满天，路上脚步声剥啄作响，敲击着柴门。脱下衣裳挂在树梢，喘息如浆翻滚。主人欣喜客人到来，笑语生春，温暖如春。他们袒裼相见，不责怪我不拘礼节，我才感到心安。随手拾起掉落的柴薪，煮茶当酒菜。卧石平坦如床，上面是繁茂的树影。清风吹过，毛发清爽，驱走了蛰伏的炎热。鸟儿欢快地叫着，不在静处隐藏，声声入耳。我整天忘却了口渴饥肠，只欣赏这秀美的山川风光。消解了世间的烦恼，世上的人们却依旧忧愁烦闷。
赏析：
这首诗描绘了作者登上东宝山一处僧舍的所见所感。首联写登山的经过，“扪萝”可见山势之陡峭，“移舟”可见地势之幽深。颔联写暑热天气，“火云满空”形象地描绘了暑气逼人的情景。颈联写作者在山中的感受，“脱裳”“喘汗”生动形象地描绘了暑气逼人的情景，“笑生春温”则表现了主人对客人的热情。尾联写作者在山中的乐趣和感受，表达了对山水之美的欣赏，也抒发了对悠闲生活的向往。整首诗语言朴素自然，形象生动，富有诗情画意。
微信扫一扫
徐照诗词推荐