登录
[宋] 徐照
山中白日无尘迹,只有啼禽在树头。
上蚁上鞋行径叶,楝花黏手掬溪流。
高吟未许常人学,清福多庆积世修。
新茗一瓶蒙见惠,家童言是社前收。
山中的白日纯净无尘,世间的纷扰无法涉足。鸟儿的啼声在树头响起,却寻不见一丝痕迹。踏着叶子上的小径,一只蚂蚁爬上了鞋面,沿着小径前行。楝花飘落,粘在手上,掬起溪水,清冽而甘甜。
诗人独自吟诗,无人能学,这份清福和世间的庆典是积年累月的修行。一瓶新茶,是他友人赠予的礼物,家童告诉我这是前些日的收成。对于生活的小细节,友人始终惦念在心,这般深厚的友情在山水间,如同翠绿的苔藓生长,点点蔓延,富有诗意。
通过诗人细致的描绘和其情绪的表达,可以体会到翁卷那份生活的淡定与友情的温馨。宋代的生活画卷仿佛展现在我们眼前,淳朴的乡野、优美的风景和真挚的人情交织在一起,构成了一幅生动的画面。
现代文译文如下:
山中的白日纯净无尘,没有世俗的纷扰。鸟儿在树头欢快地啼叫着,却寻不见一丝痕迹。我踏着叶子上的小径,一只蚂蚁爬上了我的鞋面,沿着小径前行。楝花飘落,粘在手上,我掬起溪水,清冽而甘甜。
独自吟诗,无人能学。这份清福和世间的庆典需要长时间的修行。一瓶新茶是我友人赠予的礼物,他告诉我这是前些日的收成。他对我生活中的点滴关心,这份深厚的友情就像青苔一样,一点一点地生长出来,充满诗意。
在这首诗中,我们可以看到徐照对友情的深深珍视和对生活细节的敏感观察。这不仅仅是一首赞美友情的诗,也是对生活的赞美和享受的呼唤。我们可以感受到诗人的豁达、平静和对生活的热爱,这种生活态度值得我们在日常生活中去借鉴和追求。