登录
[宋] 徐照
筠永州同路，人如异约何。
雪风吟不废，山水忆同过。
仙去家长在，时平石可磨。
梦知归路远，全觉梦君多。
山回路转几千里，曾相结伴上翠微。 心共桃源一条道，几多恩爱烟雨微。 疏梅轻枝乱白雪，边岭之路险又奇。 只有这舟影长留，静静地穿越河山的迢遥。 那时诗句依然在，宛如昨天还未开。 江湖一路是难忘，老友心中仍旧藏。 无端的寒风吹破脸，寻诗苦楚实在深。 同是山水曾走过，相见再续旧时情。 梦中寻你路漫漫，醒来只觉梦你多。 岁月如歌人已老，唯有友情不曾消。 此情此景难再得，人生如梦难留住。 但求一醉共君前，把酒言欢笑谈中。 这首诗是宋代诗人徐照寄给友人赵紫芝的。诗中表达了两人曾经结伴同行的美好回忆，以及如今各自漂泊、难以相见的无奈。同时，也表达了对友人的深深思念和期待重逢的愿望。
现代文译文：
我们曾一同走过永州的山区小路，如今却各自踏上不同的道路，这让我感到疑惑，我们之间的约定是否还能如初？风雪中，我吟咏着诗句，心中却充满了对山水和友情的怀念。传说中的仙境长存，就像我们的友情一样长久。虽然现在社会安定，但心中的石头依然能被时间磨砺得更坚硬。梦中我踏上归途，却总是想起你在我身边的日子，让我觉得梦中的时间过得特别漫长。
人生如梦，聚散无常。在这漫漫旅途中，我们只有彼此的思念和期待能够慰藉心灵。希望有一天，我们能够在把酒言欢中重逢，一起回忆过去的美好时光。
微信扫一扫
徐照诗词推荐