登录
[宋] 徐照
拙鸠巢杉刺棚，曙出昏入俱不鸣。双雏脱壳羽翅生，母来哺餵雏无声。鸠能默默各远祸，一日高飞啄庭果。
在这首诗中，作者巧妙地将几种具体事物的表现合为寓意深远、丰富的艺术意象。我们来从四个部分来赏析这首诗：
一、诗的题目和首句
诗的题目《各远祸》和首句“拙鸠巢杉刺棚”，都暗示了诗的主题和内容。拙鸠是一种不善高飞的鸟，它选择杉树上长满尖刺的棚上做巢，这本身就说明它不擅于飞翔，害怕祸患。作者借此表达了“各远祸”的主题。首句以景入情，直接点明拙鸠巢棚的处所，同时暗喻那些胆小怕事、苟且偷安之人的处世态度。
二、次句和第三句
次句“曙出昏入俱不鸣”和第三句“双雏脱壳羽翅生”，是诗中细节，揭示了主题的内在原因。次句暗喻那些胆小怕事之人面对风雨磨砺而无动于衷，日夜希望避开那些忧患与纷扰，不惹是生非。在此时刻，一对双雏诞生，羽翅开始展开，它预示着不久即将飞翔，也就是诗人借用这对双雏预言那怯懦者最终将会克服心中的恐惧，解脱生命的枷锁，展翅飞翔，超脱自扰。
三、后两句
“母来哺餵雏无声”象征这些无知畏难、侥幸心理的小鸟们受到了一位勤劳慈善的母亲的慰抚。“一日高飞啄庭果”预言这些人会重拾勇气和信心，必将摆脱生活中的风风雨雨和磨砺坎坷，成就伟大的事业。母亲在孩子的羽翼尚未丰满时爱护备至，在他们触到世界荆棘之前努力帮助他们消除畏惧心，因为最终是成长的鸟儿终究要翱翔在蓝天白云之上。
四、寓意
全诗借景寓言，旨在说明人生之路充满困难险阻，困难是成长的过程必须面对的挑战。许多看似不可逾越的障碍只是心魔，而非实质性的威胁。面对困境要有迎难而上的勇气和信心，逃避不能解决问题。只要克服心中的恐惧，勇于挑战自我，必将展翅高飞，实现理想。这就是诗人所倡导的人生态度。
在译文方面，我尽量保留原诗的意思和意境，同时以现代语言重新表达。希望这样的译文能满足你的需求。
微信扫一扫
徐照诗词推荐