登录
[宋] 徐照
一寒游鱼不可见，春暖游鱼初见面。
渊清人稀鱼可游，劝鱼切勿亲金钩。
《劝鱼吟》赏析
徐照笔下的鱼类，好像都是有些孤独、谨慎，却又无比坚强的生灵。读其《劝鱼吟》这首诗，就像看见一群小鱼挤在一块儿，探头探脑地张望着周围的世界。
一开头就点明了一个“寒”字，到了春暖时节，鱼儿开始游弋，徐照用“初”字表明春暖才刚开始，而鱼儿此时正自安然，既不在忧虑过去冬天的寒冷，也不急于感受初春的微暖，倒也自在。他身处“渊清”之处，尽管环境看似艰难，他却以清高的态度不与之屈服。此处描绘出了一种深藏在冰冷世界深处、等待生机之景。
诗人借鱼之口表达出他对生活的劝告，以诗劝鱼：“切勿亲金钩。”言下之意，勿被暂时的困难吓倒。生活如同深渊的游鱼一般，即使遇到困境，也应耐心等待机会降临。然而事实上这样的机会似乎渺茫得看不见边际。这也正好表明诗人本身也在生活的困境之中，或许这样的境界会持续很长时间。这一连串的心路历程也被诗人直接融入诗中。因此《劝鱼吟》与其说诗人是在劝鱼不如说诗人在告诉世人他的处境与感受。这样的诗意给诗人本就沉重的心情添上了更深重的担子。但不管怎么说，徐照依然保持了坚韧的姿态，坚持自己的信仰和原则。
整体来看，《劝鱼吟》以一种简洁而富有深意的语言描绘出了一幅生动的生活画面。诗人的观察力和表达力都非常出色，使得诗歌既有丰富的内涵又有生动的表现力。同时，诗人的情感也深深地渗透在每一句诗中，使得诗歌具有了极高的艺术感染力。
译文：
寒冷的冬天过去，春天渐渐温暖，鱼儿们开始游弋在水中。清澈的水底世界和稀疏的人烟是它们生活的环境，虽然环境看似艰难，但它们依然坚韧地生活着。诗人劝告鱼儿们：“不要靠近那些诱人的金钩。”诗人希望他们能够保持自己的本心，耐心等待机遇的到来。因为在生活中，机遇常常藏在我们看不到的地方，需要我们有耐心和坚韧去等待和寻找。不论未来会遇到什么样的困难，我们都要有坚韧的毅力去面对。只有坚持不懈地追求自己的理想和目标，才能在困难中找到希望的光芒。
最后再看一句劝告小鱼们的话语：＂勿亲金钩”。细细琢磨这个译文＂远离诱惑”，我们不难发现诗人对生活的深刻洞察和对人生的独特见解。他提醒我们不要被眼前的诱惑所迷惑，要保持清醒的头脑和坚定的信念，才能在人生的道路上走得更远。同时，他也告诉我们机遇常常藏在困难之中，需要我们有足够的耐心和坚韧去寻找和把握。因此，《劝鱼吟》不仅仅是对鱼的劝告，更是对每一个读者的鼓励和提醒。让我们在面对生活的困境和诱惑时都能保持清醒的头脑和坚定的信念，不断追求自己的梦想和目标。
微信扫一扫
徐照诗词推荐