登录

《入湘二首其一》宋徐照原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐照

《入湘二首其一》原文

入湘无浊水,天亦悯忠臣。

阴结鱼龙气,香闻兰杜春。

高吟方有思,静望忽伤神。

舟上多渔父,应无似昔人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

入湘二首其一

宋 徐照

入湘无浊水,天亦悯忠臣。 阴结鱼龙气,香闻兰杜人。 高吟方有思,静望忽伤神。 舟上多渔父,应无似昔人。

这首诗是徐照入湘后的作品,诗人描绘了湘江的壮丽景象,表达了对忠臣的同情和对未来的期待。

首联“入湘无浊水,天亦悯忠臣”诗人巧妙地用“无浊水”引出入湘的情景,引出了下句“天亦悯忠臣”,在苍茫的天宇下,入湘之路,是那样的平凡,却深藏着诗人的深情厚意,从中不难窥见他对国家前途命运的关切之心。天宇也似深为世道的不公而忧伤。同时入湘见无浊水,联想到忠臣的遭遇也是十分的坎坷。

颔联“阴结鱼龙气,香闻兰杜人”诗人用象征的手法描绘了湘江的景象,江面上阴云密布,鱼龙翻腾,象征着世道的险恶;而岸上则兰草杜若,香气袭人,象征着社会的美好。这一联把自然景象与人事巧妙地结合在一起,表现出诗人敏锐的洞察力。

颈联“高吟方有思,静望忽伤神”是诗人内心的独白,他吟诗高歌,希望能引起人们的共鸣,有所作为;然而静思默想,又感伤时世之艰难。这一联既表达了诗人对国家前途的关切之情,也流露出诗人的忧伤之情。

尾联“舟上多渔父,应无似昔人”船上是许多的渔夫在捕鱼捞虾,忙碌着他们的生计,应该没有像古代的隐士那样像诗人一样的感受到世道的艰辛吧?通过这种对比诗人既感叹了自己的孤独与伤感,也对人们充满了期盼和祝福。

整首诗描绘了一幅湘江壮丽的画面,又透露出诗人深深的忧伤之情。它如同一首短歌,朴实无华却意味深长。同时,也展现了徐照关注时局、热爱生活的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号