登录
[宋] 华岳
梁间燕子为喃喃，故下珠帘未放还。
料得无声如反舌，不应留落在人间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《自喻呈赵润夫》是宋代诗人华岳的一首诗。这首诗通过燕子的喃喃声，来描绘华岳自己渴望归隐田园，过上平静生活的愿望。诗中通过“梁间燕子”的喃喃声，形象地表达了华岳内心的渴望和向往。
首句“梁间燕子为喃喃”，诗人以燕子为喻，表达了自己内心的向往和渴望。燕子在梁间低语，仿佛在诉说着华岳内心的愿望，希望回归田园，过上平静的生活。
“故下珠帘未放还”，诗人以珠帘遮蔽外界的喧嚣，暗示自己内心的渴望和向往。诗人希望自己能够远离尘世的纷扰，过上宁静的生活。
“料得无声如反舌”，诗人以反舌鸟的形象来比喻自己，希望自己能够像反舌鸟一样，回归田园，过上自由自在的生活。反舌鸟在春天到来时开始鸣叫，象征着生命的活力和对美好生活的向往。
“不应留落在人间”，诗人以反问的语气表达了自己不应该被尘世所牵绊，应该回归田园，过上自由自在的生活。
整首诗以燕子的喃喃声和反舌鸟的形象为喻，表达了诗人对田园生活的向往和渴望。诗中流露出诗人对尘世的厌倦和对自由的追求，是一首富有哲理和情感内涵的佳作。
下面是这首诗的现代文译文：
梁间的燕子低声喃喃，我放下珠帘不让人打扰到它们。我猜想它们此刻如反舌鸟一般安静，不愿留在人间受纷扰。如果它们能够如愿，我亦不愿留落在这尘世之中。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
华岳诗词推荐