登录
[宋] 华岳
鸾骖不是厌尘凡，王母瑶池促驾还。
家在两三千里外，人生一十六年间。
好随神女游舒水，难伴文君归蜀山。
试向仙源问消息，桃花零落水潺潺。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽吴夫人
鸾骖不是厌尘凡，王母瑶池促驾还。 家在两三千里外，人生一十六年间。 好随神女游舒水，难伴文君归蜀山。 试向仙源问消息，桃花零落水潺潺。
这首诗是作者为哀悼他的亡妻而作的一首七律诗。
首联“鸾骖不是厌尘凡，王母瑶池促驾还”，是说自己妻子已死，像鸾骖一样升天成仙，脱离了尘凡。这里用“王母瑶池”的典故，既是对妻子的一种悼念，也是对妻子的一种赞扬。在作者看来，妻子之所以升仙而去，是因为她得到了“王母瑶池”的召命，而不是由于她厌弃尘凡。颔联“家在两三千里外，人生一十六年间”，是说妻子家住两三千里之外，两人相聚只有十六年时间。其中“两三千里”与“一十六年”相对偶，具有对仗美。“一十六年”，在人生的长河中只是短暂的一瞬，这也正反映了人生的短促和妻子的早逝给作者带来的巨大悲哀。颈联“好随神女游舒水，难伴文君归蜀山”，运用了两个典故：一是“神女梦”，一是“文君井”。这里表达了作者对亡妻的一种美好愿望和追求，希望她能像神女一样去游历名川大山，像卓文君一样在富贵之后仍然美好如初。然而妻子的“升天”是不由自主的，这又使作者感到无限的伤痛和无奈。尾联“试向仙源问消息，桃花零落水潺潺”，进一步表达了作者对妻子的无限思念与哀愁。“仙源”是指桃花源，这是借用晋陶渊明的《桃花源记》的典故。“桃花零落水潺潺”是描写仙源周围的景色，也是用来烘托“思妇”形象，以动显静，以景结情，更衬出作者的孤独与寂寥之感。
从总体上看，这首诗写妻子的诗语虽沉痛至极，但却质朴简淡。语言风格也如平常与人交谈一般，侃侃而谈、娓娓道来。通篇只是对妻子的赞扬与怀念、追忆妻子一生的好处、思念亡妻之深切、哀惋、以及痛楚等种种复杂感情交织在一起。
现代文译文：
鸾鸟的车驾并非厌恶尘世凡间，而是王母瑶池召命促其归还。家住两三千里之外的人，与我相伴只有十六年。我多想跟随神女去游历名川大山，却难以陪伴文君回归她的故乡。试着到仙源寻问你的消息，只见桃花飘落流水潺潺。
微信扫一扫
华岳诗词推荐