登录
[宋] 华岳
丈夫策定在吴钩，浪把桥门作胜游。采笔误人随骥尾，锦标还我占鳌头号。关山梦寐三千里，竹帛功名四十秋。安得九重容借箸，尽将军国为前筹。
《寄卢进士》华岳
挥动吴钩建功业，不须轻笑赌闲题。 青霄一跃龙门去，前路争取锦标归。 梦想关山三千里，歌诗事业四十年。 如问平生足何益，曾将管葛比前筹。
古文今译
丈夫大计在于锋利的吴钩上拼搏， 切莫轻率地赌博闲聊。 一跃龙门直上青天， 胜利归来赢得锦标任你挑。 梦想关山千里之外的疆场， 四十年歌诗立下不朽功名。 如果问我一生有何益处， 我会以古代管仲、诸葛亮为榜样筹划天下大计。
诗中表达了诗人对卢进士的勉励与期望。卢进士在文学上有所成就是他平生的愿望，而他更期望的是在国家政治上有所作为，效仿古代名相、名将，筹划天下大计，为国为民尽心尽力。诗人通过这首诗，激励卢进士不断进取，实现自己的抱负。诗中运用了典故、比喻等手法，表达了诗人对卢进士的期望与鼓励，同时也表达了诗人自己的志向和追求。
微信扫一扫
华岳诗词推荐