登录

《郊饮》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《郊饮》原文

茅舍松棚隔小桥,碧帘斜挂竹篱腰。

猪头煮去和皮擘,牛肉秤来带骨烧。

村酒不图邀客醉,野花复喜向人娇。

归舟不用撑明月,只倩西风借晚潮。

现代文赏析、翻译

华岳的《郊饮》是一首描绘乡村生活的诗,诗中描绘了乡村的朴素生活和自然景色,表达了诗人对乡村生活的喜爱之情。下面是我对这首诗的赏析:

首先,诗中描绘了一幅乡村景象,茅舍、松棚、小桥、碧帘、竹篱、野花等元素构成了一幅生动的乡村画卷。诗人通过细致的描绘,将读者带入到了一个静谧、清新的乡村环境之中。

碧帘斜挂竹篱腰的画面更是独具匠心,体现了乡村的闲适和清新的自然氛围,表达出诗人对自然美妙的敬仰。诗中描写的食物包括猪肉、牛肉,简单却不失原汁原味,展现出乡村朴素的餐桌文化。尤其是村酒的烹制不假修饰,却又淳厚宜人,透露出了乡村的醇厚人情。

此外,诗人在描绘乡村生活的同时,也流露出了诗人对归家的喜悦和对自然的热爱。村酒不图邀客醉,野花复喜向人娇这两句更是直接表达了诗人对乡村生活的喜爱和自豪。

最后,诗人笔锋一转,以归舟不用撑明月,只倩西风借晚潮作结,表达了诗人对归家的渴望和对自然的依赖。这里的明月和晚潮都象征着自然的力量和美丽,也体现了诗人对自然的敬畏和欣赏。

总的来说,这首诗通过描绘乡村生活和自然景色,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对自然的敬仰。诗中的语言简洁明了,富有诗意,让人感受到了乡村的宁静和美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号