登录
[宋] 华岳
独自清閒独自忙，杳无人迹到萧墙。
眠时不用呼童仆，自有清风为拂床。
现代文译文：
我独自清闲，独自忙碌， 忙碌的却是没有人烟的事情。 睡觉时不用叫童仆， 因为自有清风拂过床榻，将床榻拂得干净整洁。
赏析：
这首诗是华岳在幽居时的自述，通过描绘自己独自清闲、忙碌和睡觉的场景，展现出他自得其乐、悠然自得的生活态度。诗中“独自清閒独自忙”一句，通过叠词的运用，生动地描绘出诗人独自一人，无人相伴的清闲和忙碌，同时也透露出诗人内心的孤独和寂寥。
“杳无人迹到萧墙”一句，通过描述诗人居住的环境，表现出诗人对幽居生活的满足和享受。萧墙是中国古代建筑中的一种墙，用于阻挡外人进入屋内，只有家里的人可以进入。这句诗表达了诗人对家中无人打扰的宁静生活的喜爱和满足。
“自有清风为拂床”一句，通过拟人化的手法，将清风赋予了生命和情感，让它来为床榻拂去尘土，表现出诗人对清风的感激和喜爱。同时也表达了诗人对幽居生活的自足和满足，无需外界的打扰和陪伴，自有清风相伴。
整首诗语言简洁明了，通过描绘自己的生活场景和情感，表达了诗人对幽居生活的热爱和自得其乐的生活态度。同时，诗中也透露出诗人内心的孤独和寂寥，需要自我安慰和自我满足来填补内心的空虚。
微信扫一扫
华岳诗词推荐