登录
[宋] 华岳
麦饭瓜虀及早催，田夫双眼望侬来。
油盐不倩傍人带，日午痴儿犹未回。
在北宋的一位著名诗人华岳的笔下，这首诗为我们展现了一幅充满田园气息的生活画卷。这幅画卷所描绘的是乡村中日常的生活情景，以此向读者展示了一幅真实、生动的宋代农村生活画面。
"麦饭瓜虀及早催"这句诗，诗人以简洁明快的语言，描绘了乡村生活的日常饮食。麦饭，即麦子磨成的面粉，是乡村常见的食物；瓜虀，则是用切碎的瓜和腌菜制成的咸菜。这句诗的意思是，诗人提醒农夫们要及早催促耕种，这是他们生活的重要部分。而下一句，“田夫双眼望侬来”，更加强调了农村生活的艰辛与盼望，同时也表现出诗人对乡村生活的深厚情感。农夫们满眼期待地看着诗人，这种情感让人动容。
“油盐不倩傍人带”这句诗描绘了乡村生活的另一个特点，那就是贫困。在诗人的笔下，他们无法依靠他人携带物品，甚至连油盐这样基本的生活用品也要自己带。这一细节让人深感农村生活的艰辛。而“日午痴儿犹未回”这句诗，则是进一步展现了农夫们的忙碌和淳朴。这里的“痴儿”，不是指孩子愚笨，而是表现了他们的纯真和纯朴，他们在烈日当空的中午还忙于农事，而忘记了回家吃饭。
这首诗的现代文译文可能会是这样的：“麦饭和瓜虀早早地被催促着播种，田间的农夫们满眼期待地望着我们。他们无法依赖别人带油盐等基本生活用品，只能自己携带。而那些淳朴的孩子们，在中午时分还留在田间劳作，忘记了回家吃饭。”
华岳的这首《田家十绝》诗不仅表现了乡村生活的艰辛，更让我们感受到了农民们的淳朴和纯真。通过诗人的描绘，我们仿佛可以看到一个真实、生动的宋代农村生活场景，让我们更加深刻地理解了当时农民的生活状况。这样的描绘方式不仅让诗歌充满了真实感，也使得这首诗具有了更深的内涵和意义。
微信扫一扫
华岳诗词推荐