登录

《矮斋杂咏二十首·宿茅亭》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《矮斋杂咏二十首·宿茅亭》原文

投宿茅亭得夜凉,鹧班摇落奏筼筜。

青簪击破寒窗纸,漏得山花一线香。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首现代文译文,希望您能喜欢:

夜宿茅亭得凉爽,竹叶声声如细雨。鹧鸪啼叫敲落竹叶,声声如奏筼筜。窗纸被青簪击破,漏进一线山花香。在矮斋中静心欣赏这美妙的夜晚,感受自然与心灵的交融,心中不禁涌起一股淡淡的诗意。

这首诗描绘了诗人夜晚投宿茅亭,享受凉爽的情景。通过鹧鸪啼叫、竹叶声声等自然声响,营造出一种宁静而和谐的氛围。窗纸被青簪击破,漏进一线山花香,更增添了诗意的氛围,让读者感受到诗人内心的平静与愉悦。整首诗语言简练,意境深远,充满了诗人的情感和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号