登录
[宋] 华岳
自惭儿女总江湖，鸿雁不来音讯疏。
且喜北堂珠玉眷，团圞环诵道家书。
赏析：
这是一首富有感情的诗歌。它从一个并非娇宠的小儿的诗人内心世界的孤独落笔。这一孤寂之中重执暖粥炊锅或一字千金鏖战辛勤句面的思想情怀而没有太多的思想牵绊的现代诗人自愧自笑之际，偶然看到了信风从故土吹来的一片报鸿之声时，心中的情感如大江决堤之水滚滚而来，将“儿女”情怀与对母之孝亲完美地融合在了一起。他特别感到高兴的是，家中母亲能收到远方游子捎来的道家书籍，每当夜晚全家团坐，诵读其书的情景。从中可以看出，诗人与母亲之间的母子深情是何等的浓厚。
现代文译文：
我惭愧自己像一个小孩子一样漂泊在江湖间，书信断绝，音讯全无。但是我很庆幸的是，母亲依然像以前一样，疼爱我，呵护我。每当晚上，一家人围坐在一起，读着道家的书籍，这种团圆的情景，让我感到非常的幸福和满足。
微信扫一扫
华岳诗词推荐