登录
[宋] 华岳
自叹身谋我独疏，只贪风月恣欢娱。
杯盘遇客随多寡，囊橐何时问有无。
万电梯航无罥罣，十年墙屋有穿窬。
从今老去无他望，绿绮一张醪一壶。
在浩瀚的历史长河中，有一种哀歌，永远是那样的哀伤而又坚强。那就是在繁星点点的夜晚，酒醉人间的文人，如水波一样汹涌而来。这样的诗作并不常见，但也应有所保留。一首是宋代华岳的《自叹》。
初看之下，华岳的《自叹》并无惊世骇俗之语，也没有瑰丽绝伦之辞。他只是用质朴的笔触，将自己内心深处的孤独和无助，娓娓道来。他的孤独，是那种深深植根于骨子里的孤独，是他的人生选择，也是他无法逃脱的命运。
首句“自叹身谋我独疏”，华岳对自己的生活规划感到失望和孤独。他似乎在反思自己的选择，是否真的符合他的理想和追求。他独自疏远世俗的纷扰，是否真的值得？这是他内心深处的疑问，也是他自我反思的开始。
“只贪风月恣欢娱”，这是他的另一面，他贪恋风花雪月的美好，享受人生的欢乐。然而，这并不意味着他忘记了现实的困境。他只是在用欢娱来掩盖内心的孤独和无助。
“杯盘遇客随多寡”，这是他的人生态度，他以酒会友，以诗会心。他的生活并不富裕，但他从未放弃对美好事物的追求。他的热情和善良，让他在困苦的生活中找到了乐趣和安慰。
“囊橐何时问有无”，这是他对未来的期待和无奈。他的口袋里没有多少积蓄，他的生活也充满了不确定。他期待未来能够有所改变，但又深知这并非易事。
“万电梯航无罥罣”，这是一种深深的忧虑和无奈。在华岳的时代，社会的不公和不平，让他对未来充满了恐惧和不安。他的希望如万年的电梯航一般，无法触及。
“十年墙屋有穿窬”，这是他对生活的真实写照，他的房子已经破旧不堪，但他却无力改变。这是他对现实的无奈，也是他对未来的绝望。
“从今老去无他望”，这是他对生活的态度，他承认自己的无助和无力。他不再期待未来会有所改变，他只希望自己能够平静地老去。
“绿绮一张醪一壶”，这是他对生活的最后坚持。他热爱音乐和美酒，这是他最后的安慰和乐趣。即使生活再苦，他也从未放弃对美好事物的追求。
这首诗的现代文译文可能是这样的：我独自叹息，为自己的选择感到孤独。我只贪恋风花雪月的美好，却忽视了现实的困境。我的杯盘遇客随多寡，我的囊橐何时问有无？我面对万年的电梯航感到无助，看着自己的房子破旧不堪却无力改变。从今以后，我不再期待未来会有所改变，我只希望自己能够平静地老去。即使如此，我仍然热爱音乐和美酒，这是我最后的安慰和乐趣。
这首诗是一首哀歌，它表达了华岳对生活的无奈和绝望，但也表现了他对美好事物的热爱和追求。即使生活再苦，他也从未放弃过自己内心的梦想和希望。这种坚韧和不屈的精神，值得我们学习和尊重。
微信扫一扫
华岳诗词推荐