[唐] 许棠
共爱泉源异,频来不觉劳。
散光垂草细,繁响出风高。
沫滞潭花片,沙遗浴鸟毛。
尘间喧与闷,须向此中逃。
秋日陪陆校书游玉泉
现代文译文:
陆校书喜欢玉泉胜景,我与他频频探访,不觉劳顿。散光垂草细,繁响出风高。泉水溅起沫滞潭花片,沙上遗鸟毛,泉水轻盈动听。尘间喧嚣与烦闷,都消散在这幽静之处。
唐代诗人许棠所作的《秋日陪陆校书游玉泉》是一首描绘秋日游玉泉的诗。诗中表达了作者与陆校书一同探访玉泉的喜爱之情,以及他们对这一清幽之处的探访所带来的心灵上的宁静与舒缓。
首句“共爱泉源异”即表达了作者与陆校书对玉泉这一独特之处的喜爱。这里的“异”并非指泉水的异样或奇特,而是指玉泉带给人的不同感受和体验。接下来一句“频来不觉劳”则进一步表达了这种喜爱之情,即使频繁探访也不觉得疲劳。
接下来的两句“散光垂草细,繁响出风高”则描绘了玉泉周围的景象,散光垂草细,指的是阳光洒在细长的草叶上,如丝般柔美;繁响出风高则是指泉水轻盈动听的声音在风中回荡,如乐音般悦耳。这两句以细腻的笔触描绘了玉泉周围的美丽景色,使人如临其境。
接下来的两句“沫滞潭花片,沙遗浴鸟毛”则进一步描绘了玉泉的清澈与美丽。沫滞潭花片,指的是泉水溅起的泡沫停留在潭中,化作一片片花瓣;沙遗浴鸟毛则是指沙地上残留的鸟羽,展示着这里的宁静与和谐。这两句以生动的描写展现了玉泉的美丽与清澈,令人赞叹不已。
最后一句“尘间喧与闷,须向此中逃”则表达了作者对尘世喧嚣与烦闷的厌恶,他认为只有来到玉泉这样的清幽之处,才能摆脱这些烦恼。这一句既是对前文的总结,也是对整首诗的主旨所在:探访玉泉不仅可以带来视觉和听觉上的享受,更能使人心灵得到净化,摆脱尘世的喧嚣与烦闷。
总的来说,《秋日陪陆校书游玉泉》是一首描绘秋日游玉泉的诗,通过细腻的笔触和生动的描写,展现了玉泉周围的美丽景色和清澈见底的景象,同时也表达了作者对尘世喧嚣与烦闷的厌恶,以及对清幽之处的向往和追求。这首诗不仅具有审美价值,更具有深刻的人生哲理,令人深思。